{"id":11738,"date":"2026-01-01T09:43:52","date_gmt":"2026-01-01T14:43:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/?p=11738"},"modified":"2026-03-18T17:11:27","modified_gmt":"2026-03-18T21:11:27","slug":"investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/","title":{"rendered":"Invest in the frontline to reduce the overload"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2><a name=\"_Toc222489445\"><\/a>Invest in the frontline to reduce the overload<\/h2>\n<p><em>This article was published in the second edition of <a href=\"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/union\/magazine-la-resonance\/\">La R\u00e9sonance<\/a> magazine.<\/em><\/p>\n<p>A strong frontline is essential for reducing the overload in the health network, as well as reducing the mortality rate and relieving the pressure on emergency services.<\/p>\n<h5>Fully practised and expanded scope of practice<\/h5>\n<p>Imagine what healthcare professionals could bring to frontline services if they had the ability to exercise all the powers conferred upon them by their scope of practice: prescribe diagnostic tests, certain medications and treatments for smoking cessation or referrals to other health professionals, for example. This is not unrealistic, it is, in fact, an essential solution for improving frontline care. It also makes good sense to allow healthcare professionals to provide all the care for which they have been trained.<\/p>\n<h5>Return of proximity care in the public sector (long live CLSCs and home care!)<\/h5>\n<p>The key to a frontline that meets the public\u2019s needs is proximity. The huge investments made in family medicine groups have not made it any easier to access frontline care but have instead contributed to the privatization of the gateway to the public health network. Today, public points of service are closing, leaving entire populations without local services. The government must revitalize CLSCs and home care in order to provide equitable and accessible public frontline care.<\/p>\n<h5>Enhanced prevention<\/h5>\n<p>The health network is focused on hospital centres and medical practice. Prevention efforts are often underestimated. However, in the context of an overload and an ageing population, it is necessary to reduce demand in addition to increasing supply. As everyone knows, prevention is better than cure![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1773842864967{margin-bottom: 1em !important;border-left-width: 1.5em !important;padding-top: 1em !important;padding-right: 1em !important;padding-bottom: 1em !important;padding-left: 1em !important;background-color: #FFFFFF !important;border-left-style: solid !important;border-color: #009FE3 !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Education by respiratory therapists and pulmonary rehabilitation helps restore respiratory capacity and prevent hospitalizations and emergency room visits.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1773842875571{margin-bottom: 1em !important;border-left-width: 1.5em !important;padding-top: 1em !important;padding-right: 1em !important;padding-bottom: 1em !important;padding-left: 1em !important;background-color: #FFFFFF !important;border-left-style: solid !important;border-color: #009FE3 !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Education about diabetes and clinical nursing monitoring, as well as the contribution of licensed practical nurses in CLSCs in recognizing the signs of hypoglycaemia and hyperglycaemia, help prevent the complications of diabetes.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1773842884812{margin-bottom: 1em !important;border-left-width: 1.5em !important;padding-top: 1em !important;padding-right: 1em !important;padding-bottom: 1em !important;padding-left: 1em !important;background-color: #FFFFFF !important;border-left-style: solid !important;border-color: #009FE3 !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>Front line = 9% of the total healthcare budget<\/strong><\/p>\n<p>In 2020, the government transferred 340 million dollars from the CLSCs to the GMFs, which led to a 42% reduction in hours devoted to social services and a 52% reduction in psychosocial services.<\/p>\n<p>The government needs to review its priorities![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A strong frontline is essential for reducing the overload in the health network, as well as reducing the mortality rate and relieving the pressure on emergency services.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11753,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-11738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine-la-resonance-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Invest in the frontline to reduce the overload - F\u00e9d\u00e9ration interprofessionnelle de la sant\u00e9 du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u2019est avec fiert\u00e9 que la FIQ souligne le 75e anniversaire de la profession infirmi\u00e8re auxiliaire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Invest in the frontline to reduce the overload - F\u00e9d\u00e9ration interprofessionnelle de la sant\u00e9 du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est avec fiert\u00e9 que la FIQ souligne le 75e anniversaire de la profession infirmi\u00e8re auxiliaire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"F\u00e9d\u00e9ration interprofessionnelle de la sant\u00e9 du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-01T14:43:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T21:11:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/istock-2207956351.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benoit Riopel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benoit Riopel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benoit Riopel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4cd421486cf950acd26794b9d29516f\"},\"headline\":\"Invest in the frontline to reduce the overload\",\"datePublished\":\"2026-01-01T14:43:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T21:11:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\\\/\"},\"wordCount\":520,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/istock-2207956351.jpg\",\"articleSection\":[\"Magazine La R\u00e9sonance\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\\\/\",\"name\":\"Invest in the frontline to reduce the overload - F\u00e9d\u00e9ration interprofessionnelle de la sant\u00e9 du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/istock-2207956351.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-01T14:43:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T21:11:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4cd421486cf950acd26794b9d29516f\"},\"description\":\"C\u2019est avec fiert\u00e9 que la FIQ souligne le 75e anniversaire de la profession infirmi\u00e8re auxiliaire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/istock-2207956351.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/istock-2207956351.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1281,\"caption\":\"A medical staff member taking a moment to rest and process emotions.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Invest in the frontline to reduce the overload\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"F\u00e9d\u00e9ration interprofessionnelle de la sant\u00e9 du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiqsante.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4cd421486cf950acd26794b9d29516f\",\"name\":\"Benoit Riopel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ed20e184330cb16b735ae458df5cffc766021d3034fd6312ded0e51c324639e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ed20e184330cb16b735ae458df5cffc766021d3034fd6312ded0e51c324639e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ed20e184330cb16b735ae458df5cffc766021d3034fd6312ded0e51c324639e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Benoit Riopel\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Invest in the frontline to reduce the overload - F\u00e9d\u00e9ration interprofessionnelle de la sant\u00e9 du Qu\u00e9bec","description":"C\u2019est avec fiert\u00e9 que la FIQ souligne le 75e anniversaire de la profession infirmi\u00e8re auxiliaire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Invest in the frontline to reduce the overload - F\u00e9d\u00e9ration interprofessionnelle de la sant\u00e9 du Qu\u00e9bec","og_description":"C\u2019est avec fiert\u00e9 que la FIQ souligne le 75e anniversaire de la profession infirmi\u00e8re auxiliaire.","og_url":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/","og_site_name":"F\u00e9d\u00e9ration interprofessionnelle de la sant\u00e9 du Qu\u00e9bec","article_published_time":"2026-01-01T14:43:52+00:00","article_modified_time":"2026-03-18T21:11:27+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1281,"url":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/istock-2207956351.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benoit Riopel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Benoit Riopel","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/"},"author":{"name":"Benoit Riopel","@id":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/e4cd421486cf950acd26794b9d29516f"},"headline":"Invest in the frontline to reduce the overload","datePublished":"2026-01-01T14:43:52+00:00","dateModified":"2026-03-18T21:11:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/"},"wordCount":520,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/istock-2207956351.jpg","articleSection":["Magazine La R\u00e9sonance"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/","url":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/","name":"Invest in the frontline to reduce the overload - F\u00e9d\u00e9ration interprofessionnelle de la sant\u00e9 du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/istock-2207956351.jpg","datePublished":"2026-01-01T14:43:52+00:00","dateModified":"2026-03-18T21:11:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/e4cd421486cf950acd26794b9d29516f"},"description":"C\u2019est avec fiert\u00e9 que la FIQ souligne le 75e anniversaire de la profession infirmi\u00e8re auxiliaire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/istock-2207956351.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/istock-2207956351.jpg","width":1920,"height":1281,"caption":"A medical staff member taking a moment to rest and process emotions."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/investir-dans-la-premiere-ligne-pour-diminuer-la-surcharge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Invest in the frontline to reduce the overload"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/","name":"F\u00e9d\u00e9ration interprofessionnelle de la sant\u00e9 du Qu\u00e9bec","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/e4cd421486cf950acd26794b9d29516f","name":"Benoit Riopel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ed20e184330cb16b735ae458df5cffc766021d3034fd6312ded0e51c324639e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ed20e184330cb16b735ae458df5cffc766021d3034fd6312ded0e51c324639e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ed20e184330cb16b735ae458df5cffc766021d3034fd6312ded0e51c324639e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benoit Riopel"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11738"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11849,"href":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11738\/revisions\/11849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiqsante.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}