Lyne Plante CISSS de l'Outaouais ( FIQ – Syndicat des professionnelles en soins de l’Outaouais ) English version
Jérôme Rousseau Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec - Université Laval ( Syndicat interprofessionnel de la santé de l'IUCPQ ) English version