List of content available in English

In order to promote democratic life and the participation of all the members in the organization, and with a goal of facilitating navigation of the FIQ web site, this section includes all the information, publications and documents that have been translated for the English-speaking members.

  • FIQ Express, volume 10, no 10, 16-05-18
    2016-05-18

    FIQ Express, volume 10, no 10, 16-05-18

    • Health Month 2016
    • Bill 92 - The FIQ makes its memorandum public
    • Alberta forest fires - Call to solidarity
    • Inter-union demonstration against the super clinics
    Download French version
  • 2016-05-16

    Négo en route - 16 mai 2016 - Dépôt du projet de loi 97 modifiant certaines lois instituant des régimes de retraite applicables aux employés du secteur public

    La salariée désirant se prévaloir d'une réduction de temps de travail en raison d'une entente de mise à la retraite de façon progressive en se garantissant les dispositions actuelles doit en faire la demande à son employeur avant le 18 août 2016.

    Download French version
  • 2016-05-13
    Le blogue de la présidente

    Worrisome correlation

    We’re always saying it, the impacts of the organization of work and professional practices on the quality of care are truly significant. In fact, Christian M. Rochefort, professor at Sherbrooke University in the Faculty of Medicine and Health Sciences, adds even more credibility to this...

    More French version


  • Nego on the move - May 6, 2016 - Ratification of three letters of understanding at the intersectoral table
    2016-05-06

    Nego on the move - May 6, 2016 - Ratification of three letters of understanding at the intersectoral table

    Following the work which led to the conclusion of an intersectoral tentative agreement last December, certain difficulties related to the change in ranking on April 2, 2018 and the integration into the salary scales as a result of the salary relativity on April 2, 2019 were raised with the Treasury Board by the FIQ.

    Today, the FIQ is proud to announce that these problems have been resolved by the signature of three letters of understanding which will correct the problems when there is a promotion to the job title of assistant-head-nurse, assistant-head respiratory therapist, respiratory therapy clinical instructor, respiratory therapy technical coordinator and when there is an integration into the salary scale as a result of the salary relativity on April 2, 2019 for the employees benefitting from the additional remuneration (removal of the ceiling).

    Download French version
  • Nego on the move, no 13, May 4, 2016
    2016-05-04

    Négo en route - 5 mai 2016 - Bonifications à l’entente de principe sur les matières intersectorielles

    La Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec – FIQ et le gouvernement du Québec ont paraphé, le 4 mai 2016, des bonifications à l’entente de principe sur les matières intersectorielles.

    Il s’agit de gains supplémentaires à l’entente de décembre dernier notamment au chapitre de la retraite, des montants forfaitaires à être versés et de l’augmentation de certaines primes prévues à la convention collective.

    Download French version