List of content available in English

In order to promote democratic life and the participation of all the members in the organization, and with a goal of facilitating navigation of the FIQ web site, this section includes all the information, publications and documents that have been translated for the English-speaking members.

  • Special Federal Council of February 18, 2015
    2015-02-25

    Special Federal Council of February 18, 2015

    We are faced with a government which is shamelessly allowing the disruption of the largest ministry which alone represents almost half the budget of the Québec government by suspending the rules of the National Assembly, thus muzzling the democratic debate. We did not hesitate to vigorously denounce and show our disagreement: Bill 10 gives nothing to the patients and nothing to the healthcare professionals.

    Download French version
  • FIQ Express, vol. 9, no 4
    2015-02-25

    FIQ Express, vol. 9, no 4

    • Abolition of positions in Outaouais
    • Let’s refuse austerity
    • Accommodation conditions at the CSSSIUGS
    • Have you participated in the MSI survey?
    • Week of disruptive actions against the austerity, February 22 to 27
    Download French version
  • 2015-02-24
    Le blogue de la présidente

    The numbers of mass destruction

    Everyone remembers hearing that Iraq had large quantities of weapons of mass destruction. We also remember that though it was impossible to prove their existence that did not stop the Bush administration from deciding that Iraq had to be invaded. Today, even if the evidence is mounting against...

    More French version


  • FIQ Express, vol. 9, no 3
    2015-02-12

    FIQ Express, vol. 9, no 3

    • Bill 10
      The healthcare professionals won’t be silenced
    • A great victory for the CSSS des Pays-d’en-Haut
    • A welcoming committee for Philippe Couillard
    • Participate in the study on MSI
    • Nosocomial infections: are the healthcare
      professionals ready to deal with them?
    • Renewal of the
      agreement with
      The Personal
    Download French version
  • FIQ en Action, Special Federal Council of January 28, 29 and 30
    2015-02-09

    FIQ en Action, Special Federal Council of January 28, 29 and 30

    At this Special Federal Council the delegates were able to learn about the analysis of the employer filing by the FIQ and the FAE, a filing that the two organizations qualified as contemptuous of the healthcare professionals and the teachers.

    Download French version